やり切れない

やりきれない
unbearable
too much

* * *

やりきれない【やり切れない】

¶この暑い天気は～

I can't stand this hot weather.

¶あなたが堅いベッドで寝るなんて～

I can't bear you ［your］ sleeping ［to sleep］ in a hard bed.

¶彼女のふるまいは～

Her behavior disgusts me. ; I'm disgusted at ［by， with］ her behavior.